Дизайн и верстка выполненного перевода
Бюро переводов "Знание" СПб по вашему требованию выполнит оформление перевода в полном соответствии с исходным документом. В готовом документе сохранится форматирование текста, а надписи в иллюстрациях (схемы, диаграммы и т. д.) будут на языке перевода. Мы предоставим вам файл с выполненным переводом в любом формате (DOC, PDF и т. д.). Если вам требуется последующая печать в типографии, то наши специалисты подготовят файлы в любой из программ профессиональной вёрстки (InDesign, PageMaker, QuarkExpress и т. д.).
Стоимость услуги зависит от:
- Сложности оформления документа (структуры и форматирования текста, наличия таблиц, иллюстраций и т. д.)
- Времени обработки графики (количества текста в иллюстрациях и т. д.)
- Требований к верстке и предпечатной подготовке (в случае последующей печати в типографии)
- Срочности выполнения работ.